{
    "componentChunkName": "component---src-components-project-page-js",
    "path": "/veranstaltung/femmag",
    "result": {"data":{"strapi":{"veranstaltung":{"Beschreibung":{"Deutsch":"Fem.Mag. sind ein loses feministisches Kollektiv aus FLT*-Personen, das sich mittels Aktionismus als Form politischen Handelns aktiv die Nacht zurückerobert. Ihre groß angelegten, frankfurtweiten Plakatier-Aktionen unter dem Titel *Fem.Mag. – Feministische Wandzeitung* bewegen sich irgendwo zwischen Dämmerung und Finsternis. Der historische Ursprung des Mediums „Wandzeitung“ ist in der Sowjetunion zu verorten. Dort dienten Wandzeitungen als Mittel der politischen Meinungsäußerung. Mit der studentischen Protestbewegung der 1968er Jahre fand dieses Medium auch in Deutschland und anderen Ländern Europa Einzug. Die Wandzeitung dient dafür, entgegen einer einseitigen Berichterstattung der Massenmedien, kritische Gegeninformationen kund zu tun. Die ursprüngliche Idee des Fem.Mag. war es, jenseits der eigenen Kreise auf feministische Fragestellungen aufmerksam und feministische Problematiken sichtbar zu machen. Deswegen behandeln die Beiträge grundlegende feministische Themen und sind kurze Texte, die auf einfacher Sprache verfasst sind. Damit will das *Fem.Mag*.-Kollektiv einen Beitrag zur gegen-hegemonialen Berichterstattung leisten und die Perspektive von Frauen* wortwörtlich an Fassaden, Litfasssäulen, Stromkästen, Mülltonnen, Bahn-Stationen, Schaufenstern, Denkmälern und vielen weiteren Orten in unserer Stadt einschreiben. Die Parole RECLAIM THE NIGHT ist, in Anlehnung an die Protestmärsche, welche seit 1976 weltweit von Frauen und Queers durchgeführt werden, Inspiration für die Praxis der Aktionen. Unter dem Titel *Fem.Mag. - Feministische Wandzeitung* sind bereits zwei Ausgaben der Wandzeitung mit zahlreichen Artikeln veröffentlicht worden, weitere folgen. Die ersten beiden Editionen behandelten zum Beispiel rechtsterroristische Gewalt am Beispiel Hanaus, Antirassismus/antirassistischen Feminismus und die Corona-Pandemie.\n\nHier werdet ihr euch während des Festivals die Wandzeitungen in einer Galerie anschauen und das Kollektiv online persönlich kennenlernen können. Und natürlich gibts die Wandzeitungen während Nocturnal Unrest, damit ihr die Stadt mit anti-patriarchalen Wandzeitungen und feministischem Content pflastern könnt. RECLAIM THE CITY.  ","Englisch":"Fem.Mag. is a loose feminist collective of FLT* people actively reclaiming the night through activism. Its large-scale, Frankfurt-wide poster actions under the title *Fem.Mag. – Feministische Wandzeitung* (Feminist wall newspaper) move somewhere between dusk and darkness. The historical origin of the medium \"wall newspaper\" can be found in the Soviet Union. There, wall newspapers served as a means of political expression. With the student protest movement of the 1968s, this medium also found its way into Germany and other European countries. The wall newspaper serves as a means of expressing critical counter-information to the one-sided reporting of the mass media. The original idea of *Fem.Mag.* was to draw attention to feminist issues beyond its own circles, to make feminist problems visible for a greater range of people. Therefore, the articles deal with basic feminist issues and they are short texts written in simple language. In this way, the *Fem.Mag.* collective wants to make a contribution to counter-hegemonic reporting by literally inscribing the perspectives of women* on facades, advertising pillars, electricity boxes, dustbins, train stations, shop windows, monuments and many other places in the city. Therefore the slogan RECLAIM THE NIGHT serves as the inspiration for the practice of these actions, following the tradition of protest marches that have been carried out by women and queers worldwide since 1976. Two editions of the wall newspaper with numerous articles have already been published under the title *Fem.Mag. – Feministische Wandzeitung* with more to follow. The first two editions dealt, for example, with right-wing terrorist violence using the example of Hanau, anti-racism/anti-racist feminism and the Corona pandemic. \n\nHere you will be able to see the wall newspapers in a gallery during the festival and meet the collective in person online. And of course the wall newspapers will be available during Nocturnal Unrest, so you can pave the city with anti-patriarchal wall newspapers and feminist content. RECLAIM THE CITY.  "},"TicketURL":"","Downloads":[],"Titel_Deutsch":"Fem.Mag. – Feministische Wandzeitung","Titel_Englisch":"Fem.Mag. – Feministische Wandzeitung","Uhrzeit":"20:00","ort":{"Deutsch":"Hafen 2","Englisch":"Hafen 2","Icon":{"url":"/uploads/Hafen_2_turkis_5e97373921.png"},"Icon_kontrastreich":{"url":"/uploads/Hafen_2_schwarz_14783a935e.png"}},"tag":{"Datum":"2021-05-20","Nummer":1},"tag_ende":{"Datum":"2021-05-24"},"veranstaltungsformat":{"Deutsch":"Sonstiges","Englisch":"Other","Symbol":{"url":"/uploads/Trapez_3607eb3fad.svg"},"Symbol_kontrastreich":{"url":"/uploads/Trapez_a46e7ec296.png"}},"GutZuWissen":{"Deutsch":"Zur Eröffnung der Ausstellung mit dem Kollektiv am 21. Mai um 17:00 geht es [hier](/veranstaltung/femmag-vernissage). \n\nDIGITALE AUSSTELLUNG und MITMACHEN -> [hier entlang zur Seite](/femmag/)\n\nWenn ihr Kontakt mit dem Fem.Mag-Kollektiv aufnehmen wollt, schreibt gern an [femmag@riseup.net](mailto:femmag@riseup.net).","Englisch":"Opening of the exhibition and Q+A with the collective on 21 May, 17:00 under this [link](/veranstaltung/femmag-vernissage). \n\nDIGITAL EXHIBITION and HOW TO  -> [this way to the page](/femmag/)\n\nIf you want to get in contact with the Fem.Mag collective, please write an e-mail to [femmag@riseup.net](mailto:femmag@riseup.net)."},"barrierefreiheits_eigenschaftens":[],"credits":null,"Bios":[],"bild":{"Bild":{"url":"/uploads/Fem_Mag_bbaef71fe7.jpg"},"Deutsch":"Auf einem Stromverteiler-Kasten mit Graffiti kleben drei Wandzeitungen des Fem.Mag.","Englisch":"Three Fem.Mag. wall newspapers are stuck on an electricity distribution box with graffiti."},"sprachen":[{"Deutsch":"Deutsch ","Englisch":"German"}],"Gallerie":[{"__typename":"Strapi_ComponentDefaultBildMitMehrsprachigemAltText","Bild":{"url":"/uploads/Fem_Mag_2_a19698fbeb.jpeg"},"Deutsch":"Eine Wandzeitung des Fem.Mags. auf einem grauen Hintergrund.","Englisch":"A Fem.Mag. wallpaper on a grey surface."},{"__typename":"Strapi_ComponentDefaultBildMitMehrsprachigemAltText","Bild":{"url":"/uploads/Fem_Mag_1_1ebfd2d71c.jpeg"},"Deutsch":"Auf einem Stromverteiler-Kasten mit Graffiti kleben drei Wandzeitungen des Fem.Mag.","Englisch":"Three Fem.Mag. wall newspapers are stuck on an electricity distribution box with graffiti."},{"__typename":"Strapi_ComponentDefaultBildMitMehrsprachigemAltText","Bild":{"url":"/uploads/Fem_Mag_3_ab62ce3efc.jpg"},"Deutsch":"Vier Fem.Mag. Wandzeitungen auf einem spiegelnden Hintergrund. Im Hintergrund erkennt eine:r Häuser.","Englisch":"Four Fem.Mag. wall newspapers on a reflecting background. In the background one recognizes houses."}]}}},"pageContext":{"id":"9"}},
    "staticQueryHashes": []}